鬼说梦话Vol.11 | 红星照耀中国
这一期我们和游少一起聊了聊埃德加·斯诺的《红星照耀中国》(又名《西行漫记》)背后的故事。
时间轴
本期播客提到的书
本期播客提到的部分人物
埃德加·斯诺
埃德加·帕克斯·斯诺(英语:Edgar Parks Snow,1905年7月17日-1972年2月15日),美国记者,因其在中国革命期间的著作而闻名。他被认为是第一个采访中共领导人毛泽东的西方记者。1937年《西行漫记》是斯诺最为著名的出版物,该书纪录了从中共创建至1930年期间的中国共产主义运动。他亦被中方视为老朋友。
海伦·斯诺
海伦·福斯特·斯诺,Helen Foster Snow ,1907~1997,曾是美国新闻记者,中国人民的忠诚朋友。埃德加·斯诺的前妻,《续西行漫记》一书作者。她的婚前名字是海伦·福斯特(Helen Foster),笔名是尼姆·威尔斯”(Nym wales)。
寒春
寒春(英语:Joan Hinton,音译:琼·辛顿,1921年10月20日-2010年6月8日),是长年定居于中国的美国人,核物理学家。
出生于芝加哥,曾是芝加哥大学核子物理研究所研究生,是参与曼哈顿计划的少数女科学家之一。在洛斯阿拉莫斯国家实验室做费米的助手。
1948年3月来到中国。1949年,寒春和同样来自美国的阳早(Erwin Engst)在延安瓦窑堡的一个窑洞里结婚。1949年后生活在中国。他们从事奶牛养殖工作。阳早在2003年逝世后,她住在北京的小王庄农场,为北京农业机械化科学研究院美国专家。2004年8月15日中国实施《外国人在中国永久居留审批管理办法》后,她是北京地区第一个获得中国“绿卡”的外国人。
阳早
阳早(英语:Erwin "Sid" Engst,音译:欧文·“锡德”·恩斯特,1919年-2003年12月25日),美国纽约州人,曾就读于康奈尔大学农牧专业。长期在中国的外国专家,专长是奶牛饲养和改良。
阳早生于农村。1946年以联合国善后救济总署畜牧专家身份来华。同年10月到延安。此前1946年1月共产党员新闻记者羊枣死于国民政府监狱,有人便给恩格斯特取了一个谐音的名字“阳早”。1948年与来自美国的寒春到陕西定远县三边牧场开始指导农民养奶牛,1949年两人结婚。1955年,又转到西安草滩农场。
1966年4月回北京,分配到中国电影发行公司做翻译。夏天,与史克、寒春、安汤珊合写了一张大字报,反对给外国人特殊待遇。随后参加了造反派的战斗队。因为不习惯城市生活,他们多次打报告要求回农场。1972年来到红星公社。1982年后在北京沙河镇小王庄农业机械化科学研究院农机实验站从事牛群饲养和改良的工作20年。
齐邦媛
齐邦媛(1924~),女,汉族,辽宁铁岭人,台湾地区以及国民党政界人士齐世英长女,武汉大学外文系毕业,1947年到台湾,1968年美国印第安纳大学研究,1969年出任中兴大学新成立之外文系系主任,1988年从台湾大学外文系教授任内退休,受聘为台大荣誉教授迄今。曾任美国圣玛丽学院、旧金山加州州立大学访问教授,德国柏林自由大学客座教授。教学、著作,论述严谨;编选、翻译、出版文学评论多种,对引介西方文学到台湾,将台湾代表性文学作品英译推介至西方世界,卓有贡献。
RSS Feed
https://guishuomenghua.typlog.io/feed/audio.xml